Damascus denies using chemical weapons but a UN investigation says North Korea shipped equipment that could have been converted