Tottenham boss Mauricio Pochettino claims winger Andros Townsend is forgiven after a bust-up with a fitness coach.