Manchester United manager Louis van Gaal says ex-player Gary Neville needs to "pay attention to his words" after criticising his former club's performance against Southampton.
