Mauricio Pellegrino bemoans Southampton's failure to convert their chances after they were held at Huddersfield Town.