“Mister Rogers’ Neighborhood” premiered nationwide 50 years ago, teaching a generation of children the importance of kindness, curiosity, self-worth, and empathy.