Myanmar is engaged in “ethnic cleansing” of Rohingya Muslims as the military continues to sweep the area for what it has labelled Islamic militants.