Despite improvements over the past few years, accessing clean water is a big challenge in rural India