Car makers in India are using analytic to drive business, but they are yet to optimize its use for relevant information.