Mint visited Wishpicker.com, an online start-up in Greater Noida, that uses algorithms to customize gifting ideas for loved ones based on their personality and interests.