The Japanese company Sumitomo Forestry has revealed its plans for the world’s tallest timber building.