A relief pitcher with the San Diego Padres has been indicted on domestic violence charges stemming from a December incident in Phoenix.