The festival opens with Wes Anderson’s "Isle of Dogs," the second stop-motion animation from the American director.