Don breaks into uncontrollable hysterics at just the mention of Omarosa's name -- and then he got worse