Los dos enamorados viajaron a Big Sur (California) sin sus hijos para festejar el cumpleaños de la reputada jurista, aunque volvieron a casa solo un día después