US markets ended mixed on Monday; Goldman Sachs falls on insider trading allegations; Separately, several hedge funds were raided by federal investigators on insider trading probes