Major US indices ended in negative territory; Gold futures reach new record high; Adobe Systems plunges 20%