A new biography about King Edward the Eighthâs wife claims she once unsuccessfully flirted with Hitler. Veuer's Nathan Rousseau Smith has more.