Tempe Mayor Mark Mitchell and Fire Medical Rescue Chief Greg Ruiz speak about Captain Kyle Brayer, who was killed in Scottsdale on Sunday morning