The rapper stars in a spot with Missy Elliott, Morgan Freeman and Peter Dinklage on Super Bowl Sunday.