Togo's government is facing fresh turbulence as healthcare workers go on strike, joining thousands of demonstrators holding opposition protests on the streets.