Doctors say another family of viruses, known as adenoviruses, often have the same symptoms as the flu virus but there are important differences.