Es ist ein intimes Thema, doch für Lars Eidinger und seine Mitstreiter musste es an diesem Abend auf die Mattscheibe: die Unterschiede der deutschen und japanischen Toiletten-Kultur.