Ground troops have crossed into northern Syria as part of Ankara's campaign to rid the border area of Kurdish fighters, Turkey's prime minister says.