Pep Guardiola insisted Sergio Aguero's hat-trick performance against Newcastle wasn't influenced by Manchester City's interest in Alexis Sanchez.