Mauricio Pochettino hailed Son Heung-Min's 'more mature' man of the match performance in Tottenham's 4-0 win over Everton.