Morgan Freeman is in "good spirits" in hospital after breaking his arm and elbow in a car crash, according to his spokesperson.