Pendant ce temps-là en Suisse... Jean Christophe Schwaab, un homme politique démissionne pour s'occuper de son fils malade et permettre à sa femme de continuer à travailler.