A large swathe of the northern US from Montana to Maine is expected to see temperatures below -12 degrees Celsius - and that's putting lives at risk.