I love KANE(bell).
I would like to see how Japanese bells(KANE) are made. I want to feel the sound of Japanese bells.
アメリカで日本式の護身術を教える男性(49)。10年前にインターネットで日本の鐘の動画を見て以来、鐘に夢中だ。自宅に鐘つき堂を作り、100個以上の鐘を試作するも、日本の鐘のような装飾は難しい。「本場の鐘がどのように作られているのか見てみたい！本場の鐘の音を感じたい！」という彼をご招待！来日後は富山県・高岡市の大手メーカーを訪れ、製造現場を見学。また「日本三名鐘」三井寺の鐘の音を生で聞いて感動！
A man who teaches Japanese style of defense in the United States (49). Since I saw the Japanese bell movie on the Internet 10 years ago, I am crazy about the bell. It is difficult to decorate like a Japanese bell, even if you make a bell-dining hall at home and experimentally produce over 100 bells. Invite him to say "I want to see how the real bells are made! I want to feel the sound of the real bells!" After visiting Japan, I visited major manufacturers in Takaoka city in Toyama Prefecture and visited the manufacturing site. Also, "Three Japanese bells" I am moved to hear the sound of the Mitsuiji bells live!
Use google's translation function
