Mandaluyong police have killed two people, including a woman on her way to hospital, after mistaking them for gunmen, authorities said Friday.