قدمت شركة أبل الأمريكية اعتذارها لعملائها بعد اعترافها بأنها تعمدت إبطاء هواتفها أيفون قديمة الطراز للحفاظ على عمر البطارية وبقائها تعمل لفترة أطول.