The "Black Mirror" actress and director reveal what attracted them to the Netflix series. Plus, find out if Jodie would watch the show with her kids.