The mother of a 5-year-old Ohio boy whose remains were found buried in a backyard has been indicted in his death.