A Brooklyn grandmother says she plans to sue the NYPD after she was a "hostage" in her own home for 16 hours.