Vincent, syn bossa, chce pozbyć się Raya. Aby to osiągnąć, składa Janowi i Eddy'emu hojną propozycję. Znikają oszczędności jednej z tancerek. Dziewczyny podejrzewają o kradzież Deborę. Wilson zwraca Ewie wolność.
