En el corazón de África, tres leones macho están llegando a la edad adulta y tienen mucho que demostrar. Para llegar a ser los machos de la manada y reyes del territorio tendrán que forjar vínculos sólidos con una nueva manada y superar los peligros inherentes a este paraje único. La orilla del lago ofrece mucha riqueza, pero también esconde el peligro de los cocodrilos que patrullan las aguas. La supervivencia es el hilo que entreteje esta historia cautivadora, además de la urgencia por transmitir sus genes y garantizar un futuro para los leones de la orilla del lago. Además, podremos observar sus tácticas de supervivencia a vista de pájaro, por ejemplo su capacidad para adaptar su modo de cazar de una manera sorprendente.
