Ministerpräsident Mariano Rajoy muss sich auf eine große Niederlage bei Kataloniens Parlamentswahl einstellen.