A Chinese-owned Brazilian football club trains China’s most promising players to satisfy the country’s ambitions for sporting greatness.