He was a Spain and Barcelona regular as a player, but Pep Guardiola had a definitive response when asked if a younger version of himself could get in his Man City team