Miembros de la familia real británica y la primera ministra se sumaron a los sobrevivientes y familiares de la Torre Grenfell, cuyo incendio dejó 71 muertos.