Michigan State Police believe they may have a lead in the case of three brothers who have been missing since 2010 after remains were found in Montana.