The first group of Russian troops deployed to Syria return home, beginning a partial withdrawal announced by President Vladimir Putin.