Un ours polaire agonise devant la camera du photographe Paul Nicklen. Il raconte pourquoi il a filmé ces images.