Portuguese star Cristiano Ronaldo wins a record-equalling fifth Ballon d'Or award for the year's best player.