Thailand menubuhkan sebuah panel bersama dianggotai tentera dan polis marin untuk menyiasat insiden rompakan minyak diesel tersebut.