Un motard décide de prendre la fuite alors qu'il se fait suivre par une patrouille de police.
À Calgary, au Canada, un motard a commis de nombreuses infractions et a été pris en chasse par une patrouille de police. Mais au moment où les policiers sortent de leur voiture pour aller intercepter le motard, ce dernier préfère pendre la fuite. Une décision qu'il va regretter quelques minutes après.
