Astronomers have identified a bevy of planets as being potentially habitable, but recent research suggests such estimations are overstated.