He will become the first Japanese emperor to abdicate in more than 200 years, having expressed fears that old age and failing health might make it hard for him to fulfil his duties