President Trump tweeted an "unsolved mystery" concerning a 2001 death in Florida should be investigated.