The "Coco" actor dishes on the process of creating Disney and Pixar's animated film "Coco" and his character Hector.